O poema “Grito Surdo” criado pela poetisa, escritora e pesquisadora surda Shirley Vilhalva, foi editado por Christiane Condi e publicado no youtube, porém o mesmo foi produzido com carinho para que todos possam apreciar. “Lamento oculto de um Surdo”, segundo o site culturasurda, o poema escrito por Shirley Vilhalva e interpretado por diversas lideranças surdas, […]
Doutorando em Lingüística/UNESP, Mestre em Estudos da Tradução pela Universidade/UFSC, graduado em Letras Libras/UFSC e Matemática pelo Centro Universitário Assunção. Atua como Professor Assistente II do Departamento de Psicologia no Curso de Bacharelado em Tradução e Interpretação em Libras e Língua Portuguesa da Universidade Federal de São Carlos/UFSCAR. Com experiência na área de Letras, tradução, […]
Depoimento e imagens gravados em maio/2019.Créditos: Rumos Itaú CulturalPresidente: Milú Villela O ator Igor Rocha no vídeo relata sobre o seu projeto Palhaço Surddy, além de todo o processo de criação do personagem e desenvolvimento do palhaço que envolveu estudo referente ao uso do corpo para que conseguisse entender e se fazer entender, também formação […]
Shirley VilhalvaPoetisa, Escritora e Pesquisadora SurdaProfessora da Universidade Federal Mato Grosso do Sul Poesia: “Conhecendo a Libras” Dourado, navegador das artes, professor de fazer artes, em diferentes línguas, linguagens. Seu sinal em Língua de Sinais tem a configuração de mãos em [W], ponto de articulação no queixo com leve movimento para baixo. Um sonhador que interpreta necessidades acadêmicas, […]
Blog como ferramenta de interação e de compartilhar conhecimentos. Blog é uma abreviatura da palavra inglesa que originalmente é “weblog”, que significa uma página web, que podem ser acessadas frequentemente e que permite a inserção de imagens, textos de pequenos tamanhos, links de sites relacionados ao tema abordado no blog, comentários, assim como ideias e […]
Neste e-book aborda conhecimentos sobre a importância dos recursos da Arte e principalmente das artes visuais no processo de ensino e aprendizagem dos surdos, assim como os recursos e ferramentas da Tecnologia para a comunicação e interação do surdo na educação e na sociedade. O bilinguismo como proposta educacional que promove a inclusão da pessoa surda no […]
Wiltom Dourado
